Une pharmacie donne un mauvais dosage du vaccin COVID-19 à des enfants

Par Ralph Ellis

12 nov. 2021 -- Une pharmacie de Virginie a reçu l'ordre de cesser de fournir le vaccin COVID-19 après avoir administré un mauvais dosage à environ 112 enfants ce mois-ci, selon le Washington Postreporter.

La pharmacie Ted à Aldie a administré le vaccin Pfizer-BioNTech conçu pour les enfants de 12 ans et plus à des enfants âgés de 5 à 11 ans les 3 et 4 novembre, a indiqué le ministère de la Santé de Virginie.

Les enfants de 12 ans et plus sont censés recevoir une dose de vaccin de 0,3 millilitre, tandis que les enfants de 5 à 11 ans doivent recevoir une dose de 0,2 millilitre, selon le CDC.

La pharmacie a essayé d'administrer le vaccin en plus petites quantités, de sorte que les jeunes enfants ont pu recevoir un mauvais dosage, a déclaré au Post le responsable du service de santé du comté de Loudon.

Comme ils n'avaient pas la formule pour enfants, ils ont utilisé la formule pour adultes mais n'ont donné qu'un tiers de la quantité aux enfants, a déclaré David Goodfriend, MD, le directeur du département de santé du comté. D'après ce que nous avons compris de Ted Pharmacy, ils ont essayé de contourner le problème, ce qui n'est pas autorisé.

En essayant de réduire la dose, il est facile de donner la mauvaise quantité, a-t-il dit. Les enfants peuvent avoir reçu trop ou trop peu de vaccin, a-t-il ajouté. Mais un enfant qui aurait reçu trop de vaccin n'aurait probablement pas subi de préjudice, a-t-il déclaré au journal.

Le département de la santé du comté a envoyé une lettre aux parents des enfants concernés, leur recommandant de contacter leur médecin. Citant les directives des CDC, la lettre indique que les parents peuvent attendre trois semaines et recommencer la série de deux injections de l'enfant en respectant le dosage correct, ou continuer à administrer la deuxième dose comme prévu.

Ester Megally, qui figure dans les documents d'entreprise comme propriétaire de Ted Pharmacy, a refusé de commenter.

C'est une journée de travail pour nous maintenant, et nous sommes un peu occupés. Je suis désolée, a-t-elle déclaré au Post.

Après avoir été informé du problème, le département de la santé de Virginie a ordonné à Ted Pharmacy de ne plus administrer le vaccin et a récupéré tous les vaccins de la pharmacie. Le département de la santé de l'État a déclaré qu'il n'avait reçu aucune autre plainte concernant des pharmacies administrant le mauvais dosage à des enfants de 5 à 11 ans.

Mme Goodfriend a déclaré qu'un parent observateur avait remarqué le problème. Le vaccin pour les jeunes enfants est présenté dans un flacon avec un bouchon orange, tandis que le vaccin pour les enfants plus âgés a un bouchon violet.

Une mère du comté de Loudon a déclaré que sa fille de 7 ans faisait partie des enfants qui ont reçu le mauvais dosage.

Je n'aurais jamais fait cela si j'avais su qu'ils donnaient le vaccin reformulé pour adultes. Absolument pas", a déclaré Dasha Hermosilla à la chaîne de télévision WTTG. "J'aurais dû la pousser [l'employée de la pharmacie] à me montrer le flacon d'orange, qu'elle n'avait pas, et ensuite je serais partie".