Les dangers des piscines et des spas pour les enfants

Toute piscine, tout spa ou tout bain à remous doit être soumis à un règlement intérieur qui couvre la surveillance, le comportement, les dangers, l'entretien, l'utilisation des appareils électriques et la manipulation des produits chimiques. Ce règlement intérieur - pour les enfants comme pour les adultes - doit être établi immédiatement, rédigé dans un langage simple et affiché à un endroit facile à voir.

C'est au propriétaire de la maison qu'incombe la responsabilité finale de la sécurité lors des réceptions. Faites preuve de discernement pour vous protéger, ainsi que votre famille et vos invités.

Voici quelques précautions simples à prendre pour que vos bons moments soient des moments sûrs.

Sécurité de la piscine pour les enfants

• Surveillez toujours activement les enfants. Ne laissez jamais un enfant sans contact visuel - même pas une seconde. Ne supposez jamais qu'un enfant ne craint pas l'eau, qu'il ait suivi des cours de natation ou qu'il ait de l'expérience. Les nourrissons et les tout-petits doivent être à portée de bras,

• Nagez toujours avec un camarade

  . Les enfants doivent comprendre qu'ils ne sont jamais autorisés à se baigner seuls.

• Parlez aux enfants des dangers.

  Veillez à ce que les enfants suivent des cours de natation et de sécurité aquatique. Assurez-vous qu'ils savent comment porter un gilet de sauvetage et utiliser des dispositifs de flottaison individuels. Ne laissez jamais un enfant jouer d'une manière qui permettrait aux cheveux de s'approcher d'une plaque d'égout. Ils ne doivent pas mettre leurs doigts, leurs orteils ou des parties de leur corps dans les canalisations. Ils ne doivent pas jouer au jeu consistant à " retenir sa respiration sous l'eau ".Assurez-vous qu'ils savent reconnaître quand d'autres personnes dans la piscine peuvent être en détresse.

• Exigez un bon comportement de la part des enfants. Cela signifie :

  • Pas de cris ludiques pour appeler à l'aide (fausses alarmes) qui pourraient masquer une véritable urgence.

  • Ne pas courir ou pousser près de la piscine

  • Pas de jouets comme les tricycles près de la piscine ; ils peuvent entraîner des chutes accidentelles dans l'eau.

• Établissez des règles concernant la plongée. Cela signifie :

  • N'autorisez pas le plongeon si votre piscine a moins d'un mètre cinquante de profondeur.

  • Apprenez aux enfants à plonger avec les mains devant le visage.

  • Apprenez-leur à nager immédiatement vers la surface après avoir plongé.

• Ne permettez pas aux enfants atteints de diarrhée de se baigner.

• Respectez les tempêtes.

  Ne vous baignez jamais avant, pendant ou après un orage.

• Limitez l'alcool. La consommation d'alcool par les mineurs est interdite. Les adultes doivent limiter la consommation d'alcool à proximité de la piscine. Deux ou trois verres seulement peuvent affecter le jugement d'une personne, même si elle ne se sent pas ou ne semble pas être ivre. Même une petite quantité d'alcool peut ralentir les réflexes -- surtout si le buveur est fatigué ou prend des médicaments comme des médicaments contre le rhume ou les allergies ou des prescriptions.

Entretien des piscines et sécurité des enfants

• Veillez à ce que la piscine soit sécurisée pour les enfants. Cela signifie :

  • Des clôtures ou des murs d'au moins quatre pieds de haut tout autour de la piscine, exempts d'articles qu'un enfant pourrait utiliser pour escalader la clôture, comme des chaises de jardin ou des grilles de barbecue, et ne comportant aucun point d'appui ; et les lattes verticales ne doivent pas avoir plus de 4 pouces d'espace entre elles.

  • Des barrières à fermeture et verrouillage automatiques, qui s'ouvrent vers l'extérieur avec des loquets hors de portée des enfants ; le loquet doit être à 54 pouces du sol.

  • Installer des alarmes sur les portes menant à la zone de la piscine, ou des alarmes sur la piscine.

  • Utiliser une couverture pour la piscine lorsqu'elle n'est pas utilisée. Celles-ci doivent couvrir la totalité de la piscine afin qu'un enfant ne puisse pas se glisser à l'intérieur. Aucune eau stagnante ne doit s'accumuler sur le dessus. Les couvertures d'hiver flottantes peuvent être dangereuses.

  • S'assurer que les couvercles de vidange sont bien fixés et qu'ils sont jumelés ou dotés de dispositifs d'aspiration pour éviter d'être piégés sous l'eau.

  • Garder les jouets loin de la piscine lorsque celle-ci n'est pas utilisée.

• Gardez l'équipement de sauvetage à proximité. Cela devrait inclure une perche solide et légère d'au moins 10 à 12 pieds de long, une bouée à anneau avec une ligne, et un téléphone portable ou mobile. Les marches et les échelles des piscines hors sol doivent être sécurisées ou retirées lorsque la piscine n'est pas utilisée.

• Faites-vous inspecter. Faites inspecter votre piscine pour détecter les risques électriques, et mettez à niveau tous les systèmes conformément aux codes locaux et au Code national de l'électricité. De même, tout plongeoir, rocher, plateforme ou toboggan doit être inspecté avant d'être utilisé.

• Respectez l'électricité. Utilisez des appareils fonctionnant sur batterie plutôt que des appareils branchés sur le fil dans et autour de la piscine.

• Préparez-vous aux situations d'urgence. Sachez où se trouvent tous les interrupteurs et disjoncteurs électriques des équipements et des lumières de la piscine et comment les éteindre en cas d'urgence. Apprenez à pratiquer la réanimation cardio-pulmonaire. Gardez une trousse de premiers secours à proximité.

Sécurité des spas et des bains à remous

Suivez ces précautions pour assurer la sécurité de votre spa ou de votre cuve thermale :

• Surveillez toujours. Ne laissez personne - quel que soit son âge - utiliser un spa ou un jacuzzi sans surveillance. Assurez-vous que vous pouvez voir ce qu'ils font.

• Interdisez la consommation d'alcool. Ne buvez pas d'alcool avant -- ou pendant -- que vous vous prélassez dans un spa ou une cuve thermale. L'alcool augmente le risque d'évanouissement, de crise cardiaque ou de blessure par évanouissement et chute.

• Soyez prudent avec les médicaments. Les médicaments sur ordonnance et en vente libre provoquent parfois de la somnolence ou d'autres effets secondaires. Vérifiez auprès de votre médecin si vous prenez ces médicaments pendant l'utilisation d'un spa ou d'un bain à remous.

• Respectez les drains. Assurez-vous que vos drains sont conformes à la loi ou aux spécifications du code pour éviter que des cheveux ou des parties du corps ne soient aspirés. Si votre piscine ou votre spa n'a pas deux drains qui fonctionnent ensemble, ils doivent être munis d'un dispositif qui coupe automatiquement l'aspiration.

• Parlez aux enfants des dangers. Ne laissez jamais un enfant jouer d'une manière qui permettrait aux cheveux de s'approcher d'un couvercle de drain. Ils ne doivent pas mettre leurs doigts, leurs orteils ou des parties de leur corps dans les canalisations. Ils ne doivent pas jouer au jeu consistant à " retenir sa respiration sous l'eau ".

• Exigez un bon comportement de la part des enfants. Cela signifie :

  • Pas de cris ludiques pour appeler à l'aide (fausses alarmes) qui pourraient masquer une véritable urgence.

  • Ne pas courir ou pousser près du spa ou du bain à remous.

  • Interdiction de plonger ou de sauter dans un spa ou un jacuzzi.

  • Pas de jeu sur le dessus de la couverture du spa ; ils ne supportent pas le poids d'un enfant.

• Respectez les orages. N'utilisez jamais le jacuzzi ou le spa avant, pendant ou après un orage. Il existe un réel danger d'électrocution dû à la foudre.

• Préparez-vous aux situations d'urgence. Sachez où se trouvent tous les interrupteurs et disjoncteurs électriques pour les équipements et les lumières de la piscine et comment les éteindre en cas d'urgence. Apprenez à pratiquer la réanimation cardio-pulmonaire. Gardez une trousse de premiers secours à proximité.

Entretien des spas et des bains à remous

• Mettez à jour les couvercles de drain. Assurez-vous que votre spa ou votre bain à remous est équipé de couvercles de drain plus récents et plus sûrs qui aident à prévenir les blessures. Si un couvercle de drain est manquant ou cassé, fermez le spa jusqu'à ce qu'il soit remplacé. Appelez un professionnel du spa ou du jacuzzi si vous avez des doutes à ce sujet.

• Faites-vous inspecter. Faites inspecter votre spa et votre spa pour détecter les risques électriques, et mettez à niveau tous les systèmes conformément aux codes locaux et au Code national de l'électricité.

• Respectez l'électricité. Utilisez des appareils fonctionnant sur batterie plutôt que des appareils branchés sur fil dans et autour de la piscine.

• Prévenez les infections . Changez fréquemment l'eau du spa pour prévenir le "poumon du spa" et la "folliculite du spa". De plus, prenez une douche avant d'entrer dans un jacuzzi pour aider à garder l'eau propre.

• Gardez l'eau saine. Maintenez la température de l'eau à 104 F ou moins. Gardez l'eau propre, correctement désinfectée et débarrassée de tout débris.

• Utilisez des couvertures de spa. Ils protègent les enfants du danger, économisent de l'énergie et empêchent les débris d'entrer dans le spa.

• Les enfants en bas âge ne sont pas admis.

  La peau fine d'un bébé le rend plus sensible à la surchauffe.