Traduction, s'il vous plaît !
Il n'est peut-être pas facile de parler de votre "équipement", c'est-à-dire des choses qui font de vous une femme. Mais si tu te retiens de poser des questions, tu ne pourras pas obtenir de réponses.
?
Ce guide fait correspondre l'argot de la rue avec les noms corrects et les faits directs sur votre corps.
Faits et termes relatifs aux menstruations
Formel :
Les menstruations, bien sûr.
Argot :
La période du mois, la marée cramoisie, en guenille, à cheval sur le poney de coton, Tante Flo (comme dans "Ma tante Flo est en visite").
Le plus courant :
Votre période
Les bases :
Le cycle menstruel est une série d'événements qui durent un mois et qui préparent votre corps à une grossesse. S'il n'y a pas d'œuf fécondé qui se développe dans votre utérus (matrice), celui-ci perd sa paroi interne. Vous perdez du sang pendant cinq à sept jours.
Les règles commencent généralement vers l'âge de 11 ou 12 ans. Pour la plupart des filles et des femmes, elles ne causent que quelques jours de tracas, voire de légères crampes.
Vos choix pour absorber le flux ont aussi des surnoms colorés.
Formel :
Serviette hygiénique
Argot
: Avion en coton, matelas, serviettes de table, hamac.
Basiques :
Les coussinets peuvent être en coton ou dans d'autres matières absorbantes. Du ruban adhésif sur un côté les maintient dans votre culotte pour absorber le sang menstruel. Ils peuvent être fins ou très épais. Des "ailes" sur les côtés permettent d'empêcher la serviette de s'entasser.
Formel :
Tampon
Argot :
Bouchon, prise, mèche, stylo (comme dans ''Ma tante Flo a besoin d'un stylo'').
Les bases :
Les tampons sont des bouchons de coton ou d'autres matières que vous glissez dans votre vagin à l'aide d'un tube en carton ou en plastique pour le guider en place. Une fois à l'intérieur, ton vagin l'étreint pour qu'il reste en place. Vous ne devez pas le sentir. Les tailles vont de légères à super-absorbantes.
Les tampons sont munis d'un fil, ou mèche, que vous tirez doucement pour les retirer. Vous devez changer de tampon toutes les quatre heures environ pour éviter les fuites et les infections.
SPM et ovulation
Formel :
Syndrome prémenstruel
Argot :
Syndrome du monstre partiel, Passe-moi mon pantalon de survêtement, Frénésie de mastication perpétuelle...
Les plus courants :
PMS
Les bases :
Le syndrome prémenstruel désigne les sentiments inhabituels que tu peux ressentir pendant une à deux semaines avant le début de tes règles. Vos hormones se déplacent pendant cette période. Cela peut provoquer des sautes d'humeur, des ballonnements, des seins sensibles, des maux de tête ou des symptômes de dépression. Certaines femmes ont beaucoup de symptômes, d'autres n'ont pas de problème du tout.
Formel :
Ovulation
Argot :
Chute d'œuf, tir d'œuf, bol d'œuf ou " O " (pas le magazine d'Oprah).
Les bases :
Votre ovaire libère un ovule mature environ deux semaines après le début de vos règles. Les symptômes du syndrome prémenstruel peuvent commencer à peu près à ce moment-là. C'est également la période la plus fertile du mois, c'est-à-dire celle où vous avez le plus de chances de tomber enceinte. ?
L'ovule traverse la trompe de Fallope et se dirige vers l'utérus. Si l'ovule s'unit au sperme de l'homme, il peut être fécondé, se fixer à l'utérus et devenir un bébé. Lorsque l'ovule n'est pas fécondé, il passe par le vagin pendant les règles.
Leçon d'anatomie féminine
Formelle : Vagin
Argot :
Pot de miel, hoo-ha, muffin, vajay-jay, vaj...
Les bases :
Votre vagin est un tube extensible qui relie l'utérus au monde extérieur. Pour faire des bébés, les hommes y insèrent leur pénis. Pour un accouchement traditionnel, le bébé quitte le corps par le vagin, et le vagin se rétracte pour retrouver sa taille normale.Ce que nous appelons "le vagin" comporte de nombreuses parties ayant chacune leur propre nom.
Vulve :
Ce mot recouvre toutes les parties extérieures des organes génitaux de la femme, notamment :
-
Mons Veneris, ou "montagne de Vénus" :
C'est la zone charnue située juste au-dessus de l'ouverture du vagin. En dessous se trouve l'os pubien. Elle est couverte de poils pubiens chez la femme adulte.
-
Labia Minora :
Ce sont les petites "lèvres" intérieures du vagin.
-
Labia Majora :
Ce sont les grandes lèvres extérieures du vagin.
-
Clitoris :
La partie de cet organe que tu vois est un minuscule bouton à capuchon. Il se trouve au-dessus de l'endroit où tu fais pipi, l'urètre. Lorsqu'on touche le clitoris, on est excité sexuellement. Il peut gonfler et devenir en érection, ce qui peut conduire à un orgasme.
-
Ouverture de l'urètre :
Cette petite ouverture se trouve juste au-dessus de l'ouverture du vagin. C'est par là que le pipi quitte ton corps.
Hymen :
Cette peau extensible recouvre l'ouverture du vagin. En argot, on l'appelle une ''cerise'' qui peut être ''éclatée'' ou déchirée lorsque les filles perdent leur virginité. L'hymen, cependant, peut aussi être brisé par l'activité physique.
Périnée
: L'espace situé entre l'ouverture vaginale et l'anus.
