Les agents des douanes et de la protection des frontières des États-Unis ont trouvé 230 livres de mortadelle de porc que des personnes tentaient de faire entrer illégalement aux États-Unis le mois dernier à des postes-frontières au Texas.
Sans blague : Les agents frontaliers mettent fin à une opération de contrebande
Par Ralph Ellis
11 mars 2022 — Les agents des douanes et de la protection des frontières des États-Unis ont trouvé 230 livres de bologne de porc que des personnes tentaient de faire entrer illégalement aux États-Unis le mois dernier à des postes frontaliers du Texas.
Les agents ont effectué deux autres saisies de mortadelle en janvier, a indiqué le CBP. Dans l’un de ces cas, le conducteur a déclaré aux autorités qu’il vendait la mortadelle aux États-Unis pour presque le double du prix qu’il paie au Mexique, selon un communiqué de presse.
Les services des douanes et de la protection des frontières et le ministère américain de l’agriculture travaillent ensemble pour empêcher les parasites et les maladies d’entrer dans le pays aux points d’entrée.
Les gens prennent parfois ces saisies à la légère, mais il n’y a rien de drôle dans ces tentatives de contrebande ratées, a déclaré Hector Mancha, directeur des opérations sur le terrain du CBP à El Paso, dans un communiqué publié lundi. L’importation de produits porcins non réglementés est susceptible d’introduire des maladies animales étrangères qui peuvent nuire à l’industrie agricole de notre pays.
Une saisie effectuée à El Paso, au poste frontalier Bridge of the Americas, le 25 février, a permis de trouver 110 livres de mortadelle, indique le communiqué. Un citoyen américain à bord d’un véhicule a fait une déclaration agricole négative, mais une inspection plus poussée a permis de découvrir des rouleaux de mortadelle de porc cachés dans le véhicule.
Le conducteur a déclaré qu’un ami l’avait payé pour apporter la viande. L’épouse de l’homme est arrivée dans un second véhicule, et d’autres rouleaux de mortadelle ont été découverts.
Le 28 février, 100 livres de mortadelle ont été saisies au poste frontalier de Santa Teresa lorsqu’une inspection a révélé des anomalies dans la zone de chargement du véhicule, indique le communiqué. Le conducteur, un citoyen américain de 59 ans, avait également fait une déclaration agricole négative.
Le CBP a émis des sanctions civiles pour défaut de déclaration de quantités commerciales de mortadelle. La viande a été détruite par le CBP, en raison des règles du ministère américain de l’agriculture.
Cette nouvelle intervient après que les agents du CBP ont saisi 243 livres de mortadelle de porc lors de deux incidents sans rapport en janvier aux postes frontaliers de Paso Del Norte et d’Ysleta au Texas, a indiqué le CBP.
