Le braille est un système tactile qui permet aux personnes aveugles et malvoyantes de lire et d'écrire, leur donnant ainsi accès à l'alphabétisation. Son apprentissage est facile, car il est basé sur un système logique et ne nécessite pas l'apprentissage d'une nouvelle langue. Voici ce que vous devez savoir .
Qu'est-ce que le braille ?
Le braille est un système de lecture tactile conçu pour les personnes qui ne peuvent pas lire les imprimés en raison de leur cécité ou de leur basse vision. Il est devenu un aspect crucial de la vie des enfants atteints de troubles visuels, car il leur permet d'apprendre la grammaire et la ponctuation tout en leur donnant accès à des milliers de livres. Mais il est également possible de l'apprendre à l'âge adulte, même si l'on n'est pas malvoyant.
La méthode braille n'est pas une langue à part entière, mais permet d'écrire l'alphabet de manière tactile. Cela signifie que vous pouvez représenter n'importe quelle langue en braille non contracté, qui est une forme de braille utilisant un alphabet clair et strict. Il existe également des notations spéciales pour les symboles mathématiques, scientifiques et musicaux, de sorte que vous n'êtes pas exclusivement limité aux langues.
Si le braille était autrefois assez rare, il a évolué à grande vitesse grâce aux progrès de la technologie. De nos jours, l'écriture et la lecture du braille sont plus faciles que jamais grâce à des appareils tels que les ordinateurs et les lecteurs électroniques qui fonctionnent en braille. Dans le même ordre d'idées, l'accès à l'information est meilleur que jamais - son apprentissage ne sera donc pas une tâche si ardue.
Comment fonctionne le braille ?
L'unité principale du système braille est une cellule qui comporte six points disposés à la manière d'un dicel. Certains de ces points sont en relief pour créer des motifs spécifiques utilisés pour décrire les lettres. Il existe 63 combinaisons possibles pour cette cellule, mais il n'est pas nécessaire de toutes les apprendre tout de suite.
Chaque combinaison ne fait pas référence à une lettre littérale, car il existe deux types de braille différents. Le premier que beaucoup de gens apprennent est le braille non contracté, ce qui signifie que chaque mot est exprimé. Le problème de cette méthode est qu'elle prend beaucoup de place et peut être plus lente à lire.
En revanche, le braille contracté permet la contraction de petites lettres qui rendent le braille beaucoup plus court et plus rapide à lire. Par exemple, une phrase qui prend six cases à écrire en braille contracté prendrait 12 cases en braille non contracté.
Vous pouvez choisir d'apprendre uniquement le braille non contracté, mais n'oubliez pas que la norme aux États-Unis est le braille contracté. Malgré tout, le braille non-contracté peut être utile pour étiqueter des objets dans la maison ou même pour apprendre aux côtés de vos enfants.
Comment utilise-t-on le braille ?
La technologie a rendu le braille facile à produire et à lire pour les enfants et les adultes. Par exemple, le port d'une ardoise et d'un stylet est courant chez les personnes déficientes visuelles. Ces deux objets sont l'équivalent d'un stylo et de papier et sont devenus plus économiques que jamais ces derniers temps.
Des dispositifs plus avancés, comme la machine à écrire en braille, imitent la machine à écrire et permettent aux aveugles d'interagir avec les ordinateurs et les imprimantes. Au lieu d'afficher chaque lettre individuelle, les machines à écrire en braille disposent de six touches pour représenter les points de la cellule - ainsi que quelques autres fonctions, comme la barre d'espacement.
Certains appareils permettent même d'écrire et de lire en temps réel, ce qui permet aux personnes malvoyantes d'utiliser une sorte de lecteur électronique en braille. Bien que ces appareils soient généralement très coûteux, il est prouvé qu'ils ont un impact profond sur l'éducation des enfants atteints de cécité et de basse vision.
Qui a inventé le braille ?
Le système braille doit son nom à son inventeur, Louis Braille, un éducateur français né en 1809. À l'âge de 3 ans, Louis s'est abîmé un œil dans l'atelier de son père. Dans les semaines qui suivent, la blessure s'infecte et finit par s'étendre à l'autre œil, ce qui le rend aveugle à l'âge de 5 ans.
Grâce à son intelligence d'élève, Louis a pu fréquenter une prestigieuse école pour aveugles à Paris, où il se passionne pour les livres. À 12 ans, Louis découvre "l'écriture nocturne", un ancien système de communication tactile utilisé par les militaires. Fasciné par sa découverte, il entreprend de simplifier ce système complexe afin de faire tenir toutes les informations nécessaires dans une unité de base de six points.
Bien que le système ait été publié pour la première fois en 1829, il a fallu attendre plus de 20 ans avant qu'il ne s'impose comme la meilleure méthode de lecture pour les personnes aveugles. À cette époque, Louis Braille avait développé une maladie respiratoire à long terme, qui a entraîné sa mort en 1852.
Aujourd'hui, le braille a évolué au point d'être enseigné dans le monde entier, et de nouveaux appareils liés à cette méthode sont développés à un rythme effréné. Louis Braille est actuellement enterré au Panthéon de Paris, aux côtés d'autres personnalités. La journée mondiale du braille est célébrée le jour de l'anniversaire de Louis, le 4 janvier de chaque année.
Comment puis-je apprendre le braille ?
Que vous souhaitiez apprendre le braille parce que vous perdez la vue ou pour le faire aux côtés de votre enfant, il existe des dizaines de ressources en ligne. Par exemple, il existe des applications pour smartphone qui proposent des voix off et d'autres fonctionnalités qui conviennent parfaitement aux personnes avec ou sans déficience visuelle.
Il existe également des livres qui enseignent le braille, mais ils peuvent être coûteux en raison de leur longueur. Bien que certaines institutions les fournissent gratuitement, vous devrez peut-être prouver que vous êtes légalement aveugle pour les obtenir. Pourtant, à l'aide d'appareils modernes, vous pouvez avoir accès à des centaines de livres traduits en braille pour vous entraîner.
Une autre option consiste à fréquenter une institution qui enseigne la méthode - mais elle est assez simple à apprendre par soi-même. Gardez à l'esprit que le braille n'est qu'un code, et qu'il repose donc sur un système logique parfait pour un apprentissage séquentiel. Considérez cela comme si vous deviez réapprendre à lire - il faut surtout de la pratique.
